Requiem (feat. Naoki Hashimoto) (tradução)

Original

Guilty Gear -Strive-

Compositor: Naoki Hashimoto / Daisuke Ishiwatari / Guilty Gear -Strive-

Você pode sentir a noite, estaria quente
Deve ser brilhante, como um fogo violento
Quando o céu chora em abril
As flores e as árvores sorriem em maio
O tempo que passa me conta muitas coisas lindas
Mas eu não consigo sentir isso

(Pare com isso)
Voei alto para poder ver tudo
(Pare com isso)
Eu estava em alta, tive que parar
Não há cima ou baixo acima das nuvens
E eu não consigo respirar

Estamos caindo lentamente
Como a neve conduzida pela gravidade
Desaparecendo no brilho quente
Sem resistir

Vamos pegar alguns morangos e ir para o morro
Se você quiser ver fogos de artifício, traga um lenço fofo
As imagens na minha cabeça me contam muitas histórias
Nada disso é real

(Pare com isso)
Voei alto para poder ver tudo
(Pare com isso)
Eu estava em alta, tive que parar
Não há cima ou baixo acima das nuvens
E eu não consigo respirar

Estamos caindo lentamente
Como a neve conduzida pela gravidade
Desaparecendo no brilho quente

Perdemos o poder de perder deixando toda a dor
Desaparecendo no brilho quente

Estamos caindo lentamente
Como a neve conduzida pela gravidade
Desaparecendo no brilho quente
Se vou ser engolido pelo destino, devo ter lutado bem
Orando para que se torne uma semente de (nova vida)