Perfection Can't Please Me (feat. Aisha) (tradução)

Original

Guilty Gear -Strive-

Compositor: Naoki Hashimoto / Daisuke Ishiwatari / Guilty Gear -Strive- / Aisha

(Muito quente)
Estourando como pipoca
(É tudo meu)
Você pode ouvir os sinos ding dong
(É isso)
(É isso)

Se eu pudesse ver seu coração, quão pequeno é o mundo
Não é que eu não queira saber
Caminhando e parando
Qual é o sentido, eu acho
O que posso dizer, quantas milhas é uma vida
Pegue muitos lanches e use sapatos novos
Até onde posso ir
Eu só quero me sentir assim todos os dias

(Muito quente)
Estourando como pipoca
(É tudo meu)
Você pode ouvir os sinos ding dong (pegue cada um deles)
(É isso)
(É isso) ooh, uau
(Não vamos) fingir que não me ouço
(Tente) seguir em frente sem olhar para trás
Porque eu percebi
A perfeição não pode me agradar

Eu não sabia que poderia ver o céu de olhos fechados
E uma Lua para falar com o mundo se espalharia por toda parte
Se eu quiser
Diga-me mais, quantas milhas é uma vida
Nas ruas chuvosas, e eu serei seu guarda-chuva
Um tempo para ser alegre
Eu só quero me sentir assim todos os dias

(Muito quente)
Estourando como pipoca
(É tudo meu)
Assista minha alma bang bang (pegue cada uma delas)
(É isso)
(É isso) ooh, uau
(Não vamos) fingir que não me ouço
(Tente) seguir em frente sem olhar para trás
Porque eu percebi isso
A perfeição não pode me agradar

Quantas milhas é uma vida
Pegue muitos lanches e use sapatos novos
Até onde posso ir
Eu só quero me sentir assim todos os dias

(Muito quente)
Estourando como pipoca
(É tudo meu)
Assista minha alma bang bang (pegue cada uma delas)
(É isso)
(É isso) ooh, sim
(Não vamos) fingir que não me ouço
(Tente) seguir em frente sem olhar para trás
(Pipping quente) chore e ria
(É tudo meu) deixe você querer esses dias
Eu acho que nem tudo é diversão e jogos
Esta jornada é minha
Me desculpe se te incomodei
Porque eu percebi
A perfeição não pode me agradar